Unlike much of the redevelopment now enveloping Miami, the plan spearheaded by Coconut Grove-based developer Swerdlow Group is aimed squarely at low-income and middle-class Miamians who are now finding it increasingly unaffordable to live in the city, especially in the urban core.