Miami city commissioners are scheduled to vote on a deal that would allow PAMM to continue running the billboard in exchange for at least $500,000 in annual payments to the city and compliance with new restrictions on brightness and operating hours. If approved, the agreement would end a long-standing legal dispute and preserve the high-profile sign.